lunes, 28 de julio de 2014

musas


Jean Marc Manson es un reconocido fotógrafo en el mundo de la moda (seguro eso ya lo saben) y ahora su trabajo esta siendo exhibido en Bokeh Fotogalería hasta el 31 de julio. No pierdan la oportunidad de visitar la galería., aquí les dejo un rápida vista de la misma.  Ver de cerca las fotografías de backstage de Kate Moss y Carla Bruni fue todo un deleite! Yo tengo mi favorita, más abajo se la muestro conjuntamente con mi atuendo.

------treschicbypaulina------

Jean Marc Manson is a renowned photographer in the fashion world (sure you already know it) and right now his work is being exhibited in Bokeh Photo Gallery until 31 July. Do not miss the opportunity to visit the gallery. Here I leave a quick overview about it. Watching close Kate Moss' and Carla Bruni's backstage photographs was such a delight! I have my favorite one and I show it as my outfit below.

lunes, 21 de julio de 2014

encaje


Este es uno de los tantos atuendos que pensé al comprar esta blusa, me parece que es romántica gracias al encaje y su combinación de texturas pero también puede lograr diversas connotaciones. La opción de hoy es un atuendo un poquito más serio que usé para un día de trabajo. 
La combiné con unos pantalones de vestir de corte super slim  y  de talle alto. Además, tienen un estilo de patronaje diferente que estilizan la figura de una forma muy linda y femenina. Pronto más opciones con esta blusa que se ha convertido en una de mis favoritas.

------treschicbypaulina------

This is one of the many outfits that I thought before to buy this blouse, I think it is romantic thanks to the lace and its combination of textures but it can also achieve different connotations. Today's choice is a little more serious attire which I wore for a workday.
I combined this blouse with a pair of super slim high waisted dress pants. Them also have a different way of sewing pattern which stylized a very pretty and femenine figure. Soon more options with this blouse that has become one of my favorites.

lunes, 14 de julio de 2014

entropía & my magnum


El miércoles se cruzaron dos eventos pero a la final me decidí a pasar por ambos. Aquí un pequeño resumen de una noche llena de moda, alegría y cócteles. La verdad la pasé genial.

------treschicbypaulina------

On Wednesday, two events were crossed but in the end I decided to attend both of them. Here a short summary of a night full of fashion, cocktails and joy. To tell you the truth I had a blast.


lunes, 7 de julio de 2014

origami y rayas


Este verano las faldas maxi con transparencias y estampados se convierten en las favoritas. Sus mejores acompañantes: las prendas básicas y sencillas, con ellas y un par de tacones obtendrás outfits que facilmente se pueden usar tanto en el día como en la noche.
Los dobleces y cortes de esta blusa dan la impresión de que estubiese hecha de papel o en origami, me pareció perfecta para llevarla con el corte recto de mi parte inferior. Fue un atuendo perfecto y cómodo para un día relajado.

------treschicbypaulina------

This summer maxi skirts with transparencies and prints become favorite. Its best companions: the basic and simple clothes with them and a pair of heels yo can create outfits that easily can be used both day and night.
This blouse with its folds and cut give the impression that's made ​​of paper like origami, it seems perfect to take with the straight cut from my bottom part. It was a perfect and comfortable outfit for a relaxed day.

lunes, 30 de junio de 2014

ces't MOI






Amo estos pantalones! ya los había estrenado pero con unas vibras más elegantes recuerdan?? (aquí). Esta vez preferí armar un atuendo más casual, como para salir en sábado. 
El talle alto de estos pantalones lo hace perfecto para usarlo con crop tops, yo decidí darle esta forma a mi top fluido haciéndole un nudito en la espalda. Además en el atuendo hay una mezcla de prints bastante sutil pero a la vez muy equilibrada: pequeños puntos y grandes flores.


------treschicbypaulina------

I love these pants! I'd already released them but with a more elegant vibes, do yo remember? (here). This time I chose to put together a more casual outfit, perfect to go out on a saturday.
The high waist of these pants makes them perfect to combine with crop tops, I decided to give this siluete to my fluid top making it a little knot in the back. Also, in the outfit there's a mix of prints quite subtle yet very balanced: small dots and large flowers.

jueves, 26 de junio de 2014

ispirato corpo, mi atuendo


Ya vieron los diseños que más me gustaron de Ispirato Corpo ahora me permito mostrarles mi atuendo. Es más o menos un "Rockglam" entre la chaqueta y el tartán contrastando con la falda y las perlas. Cuando pienso en ir más arregladita pero no a nivel serio prefiero hacer contrastes de estilos como éste. Al llegar al museo y ver tantos estilos mezclados en los vestidos me sentí perfecta para la ocasión.  
Hace tiempo que no hago shopping por falta de tiempo por mi nuevo empleo y por lo cerca que están las rebajas, espero pronto poder mostrarles más prendas nuevas. Mientras tanto, me estoy divirtiendo retándome a mi misma a reutilizar lo que ya está en mi armario pero cada vez de diferente forma.


------treschicbypaulina------

You saw the designs I liked the most from Ispirato Corpo art show now let me show you my outfit. It is about a "Rock Glam" between the jacket and tartan contrasting with the skirt and pearls. When I think to go dress up but not in a very serious level contrasts of styles are always the best answer. Arriving at the museum and seeing many styles mixed on those dresses I thought I was perfect dressed for the occasion.
I haven't go shopping because of my lack of time for my new job and also sales are just around the corner, hope soon I can show you more new clothes.    
Meanwhile I'm having fun challenging myself to reuse what is already in my closet but each time differently.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...